ポリゴンマジックが『Dell Precision™ R7610』で3DCG制作における高負荷なレンダリング処理を高速化

2014年6月3日

デル株式会社

ポリゴンマジックが『Dell Precision™ R7610』で

3DCG制作における高負荷なレンダリング処理を高速化

~ Dell Precision 3600』も導入し、制作環境を統一することで業務効率と運用管理性も向上~

デル株式会社 (本社:神奈川県川崎市、代表取締役社長:郡 信一郎、以下、デル) は、ポリゴンマジック株式会社 (本社:東京都港区、代表取締役:鶴谷 武親、以下、ポリゴンマジック) が、デルの『Dell Precision™ R7610』で3DCG制作における高負荷なレンダリング処理を高速化した事例を発表しました。『Dell Precision R7610』は、ラック型のワークステーションで並列処理によるレンダーファームを構築することができ、レンダリング処理にかかる時間を抑制し、映像作品の品質向上を支援します。また、ポリゴンマジックは、同時にDell Precision シリーズの『Dell Precision T3600』も導入することで、社内での制作環境を統一し、業務効率と運用管理性を向上しました。

 

3DCG技術を活用したコンピュータゲーム開発会社として事業を開始したポリゴンマジックは、以来、業容を拡大し続け、現在ではアーケード、コンシューマーゲーム、モバイル、アミューズメント、オンライン、SNSと幅広い領域でビジネスを展開しています。同社は、レンダリングにおいては、単体のワークステーションでは対処できないような高負荷な処理が発生することがあり、並列処理でより高速なレンダリングを実現し、スペースの限られたサーバルームにおいても複数台を設置できるようなラック型ワークステーションを必要としていました。また、業務効率と運用管理性を向上させるため、高性能な最新鋭のワークステーションによる統一された環境を求めていました。高性能であることはもちろんのこと、作業のやり直しや工程の遅延といったタイムロスを避けるため24時間365日稼働できる高い耐久性も重視してきました。

これらの課題を解決するためポリゴンマジックは、ラック型ワークステーションの『Dell Precision R7610』を10 台導入し、並列処理を行うことでレンダリングにかかる処理時間を大幅に短縮しました。『Dell Precision R7610』は薄型の利便性を持ちながらハイエンドタワー型ステーションと同等の処理能力と拡張性を備えており、重要なデータとアプリケーションを扱うワークステーションを安全な場所で集中管理するための最適なソリューションです。さらに優れたCPUやグラフィックス環境を搭載しており、パフォーマンスを向上させます。

また、性能と耐久性を評価しDell Precision シリーズである『Dell Precision T3600』を標準機として150台導入しました。Dell Precisionシリーズの高い処理能力は、制作スピードをアップさせるのはもちろんのこと、納期の短縮化や品質向上といった好循環を生み出します。耐久性においては、熱効率も優れ、過酷な制作環境においてもトラブルを起こすことがありません。また、Dell Precisionシリーズは、主要ISVベンダーとの強固なパートナーシップによるアプリケーション/ハードウェア検証を行っており、認証済みの最新のテクノロジーをいち早く利用できます。

ポリゴンマジックは、『Dell Precision R7610』と『Dell Precision T3600』によって統一したコンテンツ制作環境を整備し、デルによる充実した一括サポートを受けることで、導入コストと運用管理にまつわる負荷の抑制も可能にしました。

「Dellのワークステーションは他社製品に比べてラインナップが多く、要望に応じたマシンを選択できることが魅力です。これからも私たちが求める多彩な製品の開発、そしてさまざまな課題を解決してくれるような提案とソリューションの提供をお願いしたいと考えています。」と、ポリゴンマジックの社長室 室長の柳下靖氏は述べています。

近年、世界市場を視野に事業展開へと踏み出しているポリゴンマジックの日本発、世界に向けた高品質なクリエイティビティを創出する環境をDell Precisionシリーズが支えていきます。

採用にあたりデルが評価された点

  • 高性能
  • 処理の高速化と安定稼働
  • 導入コストと運用管理にまつわる負荷の削減
  • 2U筐体のラック型ワークステーション
  • 迅速かつ質の高いサポート
  • 主要ISVベンダーとの強固なパートナーシップによる最新のアプリケーション/ハードウェア検証

導入されているシステム

  • Dell Precision R7610 (10台) - 2Uサイズの薄型筐体で高い処理性能を実現するラック型ワークステーション 『Dell Precision R7610』を導入
  • Dell Precision T3600 (150台) - 優れた性能と高いコストパフォーマンスを兼ね備えたワークステーションDell Precisionシリーズの『Dell Precision T3600』を標準機として採用

ポリゴンマジック株式会社様の事例詳細につきましては、以下をご参照ください。

http://i.dell.com/sites/doccontent/corporate/case-studies/ja/Documents/2014-polygonmagic-jp.pdf 

その他の事例につきましては以下をご参照ください。

http://www.dell.com/Learn/jp/ja/jpcorp1/viewall/our-story-case-studies?c=jp&l=ja&s=corp 

Dell Precision R7610については以下をご参照ください。

http://www.dell.com/jp/business/p/precision-r7610/pd

Dell Precisionシリーズについては以下をご参照ください。

http://www.dell.com/jp/business/p/precision-desktops

 

 

###

■ DELL ロゴは、米国 Dell Inc. の商標または登録商標です。
■その他の社名および製品名は、各社の商標または登録商標です。
■記載内容は、2014年6月3日時点のものです。

About the Author: Dell Technologies